Help

Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

Help

Message  Gaël le Mer 25 Fév 2009 - 19:39

Salut à tous,
Pouvez vous m'aider à classer ces asiatiques...

et...(Philippines en théorie...)

Merci d'avance,
Gaël king

Gaël
Décapsuleur
Décapsuleur

Nombre de messages: 67
Localisation: Marseille
Date d'inscription: 01/10/2007

Revenir en haut Aller en bas

Re: Help

Message  OuiOui le Mer 25 Fév 2009 - 20:47

dans les asiatiques, la rouge est Chinoise (Double Deer Beer).

_________________
Ludo

CC.I#668
Mes doubles

OuiOui
Super Décapsuleur
Super Décapsuleur

Nombre de messages: 700
Age: 20
Localisation: Angliers (86)
Date d'inscription: 26/07/2008

http://capsouioui.centerblog.net/rub-Bieres-France.html

Revenir en haut Aller en bas

Re: Help

Message  Gaël le Jeu 26 Fév 2009 - 18:19

Merci Ludo super
Pour les autres personne n'a d'idée?
Gaël king

Gaël
Décapsuleur
Décapsuleur

Nombre de messages: 67
Localisation: Marseille
Date d'inscription: 01/10/2007

Revenir en haut Aller en bas

Re: Help

Message  mickael le Jeu 26 Fév 2009 - 18:46

Crying or Very sad désolé gael , mais les asiatiques s'est pas facile a trouver Confused

_________________
MICKAEL

mickael
Modérateur
Modérateur

Nombre de messages: 884
Age: 37
Localisation: andrezé maine et loire
Date d'inscription: 09/01/2008

Revenir en haut Aller en bas

Re: Help

Message  Johan le Jeu 26 Fév 2009 - 23:14

Jamais vu Shit
il faut avoir une personne qui peux lire les caractères chinois.
Tu peut chercher une restaurant chinoise à Marseille ?

Johan
Chef Décapsuleur
Chef Décapsuleur

Nombre de messages: 391
Localisation: Pays Bas
Date d'inscription: 24/09/2008

Revenir en haut Aller en bas

Re: Help

Message  Gaël le Sam 28 Fév 2009 - 10:21

Pas facile en effet Mickaël!
C'est pas une mauvaise idée Johan! Mais si c'est du cambodgien ou du vietnamien c'est pas gagné scratch
Gaël king

Gaël
Décapsuleur
Décapsuleur

Nombre de messages: 67
Localisation: Marseille
Date d'inscription: 01/10/2007

Revenir en haut Aller en bas

Re: Help

Message  Pierrot le Sam 28 Fév 2009 - 10:22

Bon heureusement que je suis là pour traduire...Embarassed
la capsule bleue (en haut à gauche) et la rouge sont bien chinoises de la brasserie "Lion d'or" ce sont donc des capsules de bière, mais elles proviennent de région de Chine différentes.

_________________
Pierrot le jocolor
membre CC.I. #315

Pierrot
Administrateur
Administrateur

Nombre de messages: 1062
Age: 51
Localisation: Colomiers (31)
Date d'inscription: 12/06/2005

http://www.mycaps.capsulesdebieres.fr

Revenir en haut Aller en bas

Re: Help

Message  Gaël le Sam 28 Fév 2009 - 11:11

Waoh merci Pierrot! tu as fais chinois 3° langue ? study
Plus dur les 2 restantes y a rien d'écrit!
Gaël king

Gaël
Décapsuleur
Décapsuleur

Nombre de messages: 67
Localisation: Marseille
Date d'inscription: 01/10/2007

Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut


Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum