help

j'ai quelques soucis avec ces 3 ci qui peux m'aider?

url=https://servimg.com/view/18912998/186][/url]




Merci encore

Les deux statuettes Inca sont des

Club Colombia  

Producteurs

Cervecería Bavaria S.A. Bogotá Colombie

...faut juste les tourner de 180°

La chope:
Texte sur la capsule
Пивоварня Лобанова

Pays
Russie
Produit
Bière
Sorti(s)
2013

Producteurs

Пивоварня Лобанова-1964, ООО (Pivovarnya Lobanova-1964,Ltd.) Плотниково (Plotnikovo) Russie

phiphi37 a écrit:

Non, Phiphi, c'est pas la meme, dans celle inconnue l'écriture c'est dfferante, peut etre Ukraine ou en autre pais qui adopte encore le cyrillique, meme si les mots sont les memes

Merci a tous pour vos réponses

Celle que tu recherchais c'est Золотий джмiль = bourdon d'or

celle que Phiphi a présente c'est marqué Золотой шмель _ .....abeille d'or

Mais c'est le même producteur en Bielorussie
СТАА «Дзвінскі бровар» (Dvinsky Brovar) Vitebsk Biélorussie

cci N° 57700


Alors que l'animal est le même.... ....encore une faute de "frappe" ou négligence dû à

Ni-Ju-Caps a écrit:Celle que tu recherchais c'est Золотий джмiль = bourdon d'or

celle que Phiphi a présente c'est marqué Золотой шмель _ .....abeille d'or

Mais c'est le même producteur en Bielorussie
СТАА «Дзвінскі бровар» (Dvinsky Brovar) Vitebsk Biélorussie

cci N° 57700


Alors que l'animal est le même.... ....encore une faute de "frappe" ou négligence dû à

Plus simplement, celle de gauche est écrite en bielorusse, celle de droite en russe