4 russes

J'ai besoin de vous pour ces 4 capsules.
Il me faut la brasserie.
Peut être que la 1ère n'est pas une bière

Je les est toute , mais pour moi elle rest inconnue !

Seul Leonid peut te dire !

1 - RUS, Sintar Ltd., Limonash, non bière
2 - BG, Shumensko Pivo ( Carlsberg ), Shumensko Pivo

Merci Trash

Plus que 2

3 - RUS, кумыс = lait d'une jument, уфимский конный завод = haras de Ufa ( ville russe )

traduction fait avec www.leo.org

4 - открывать осторожно = ouvrir prudent

Trash a écrit:2 - BG, Shumensko Pivo ( Carlsberg ), Shumensko Pivo

Pas du tout:
Zhiguli Firmennoe Barnoe Pivo
Moskovskaya Pivovarennaya Kompania
Mytishi, Moscow Oblast, Russia

1. C'est une limonade Limonash: http://www.limonash.net/
3. C'est du kumiz (http://fr.wikipedia.org/wiki/Kumiz) fabriqué par l'haras de Oufa (Ufimsky Konny Zavod).
4. C'est aussi du kumiz de l'Oufa mais d'un autre producteur (Dizar): http://new.kumys.ru/

c'est quoi du kumiz ??

Kandinsky a écrit:Pas du tout:
Zhiguli Firmennoe Barnoe Pivo
Moskovskaya Pivovarennaya Kompania
Mytishi, Moscow Oblast, Russia

Je suis désolé, merci pour me corriger...

mickael a écrit:c'est quoi du kumiz ??

lait d'une jument

Merci Leonid

mickael a écrit:c'est quoi du kumiz ??

http://fr.wikipedia.org/wiki/Kumiz

merci , je me coucherait moins bête

je vais gouter une fois du lait de jument mais chaud et on verra se qui se passe
si on me voie encore apres
jules